Таджикско-русский словарь. 2011.
васеъ — [وسيع] а 1. кушод, фарох, паҳновар; муқоб. танг; паҳн; сербар; васеъ васеъ фарох фарох, кушод кушод; биёбони васеъ дашти паҳновар; остини васеъ остини фароху кушод; пешонаи васеъ пешонаи фарох, пешонаи калон; роҳи васеъ роҳи калон, роҳи сербар;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
васеъҷӯяк — [وسيع جويک] кишов. дорои ҷӯякҳои васеъ (оид ба кишт) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷоғвасеъ — [جاغ وسيع] дорои ҷоғи калон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
калон — [کلان] 1. ҳаҷман ва миқдоран бузург, азим: калони калон, ҷӯи калон …; маблағи калон пули зиёд; роҳи калон роҳи васеъ ( и одатан мошингард); калон калон қадам мондан васеъ васеъ қадам мондан; тез роҳ рафтан 2. ба синни балоғат расида, ба воя… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
доманфарох — [دامن فراخ] доманаш васеъ, фарохдоман; паҳновар, кушоду васеъ: водии доманфарох, майдони доманфарох … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кушод — [کشاد] 1. ниг. кушода 2 2. васеъ, фарох, паҳновар: дили кушод, майдони кушод, остини кушод; кушоду равшан ҳеҷ чизро пинҳон накарда, ошкорову возеҳ, бепарда; мактуби кушод нома барои дарҷ кардан дар рӯзномаю маҷалла, мактуб ба воситаи матбуот;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сағривасеъ — [سغري وسيع] аспе, ки кафали васеъ дорад, асп ё ҳайвоне, ки қисми ақибаш калону васеъ аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамабин — I [همه بين] чашме, ки доираи бинишаш васеъ аст сифати чашм II [همه بين] каси доираи бинишаш васеъ, васеъбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаҷмӣ — [حجمي] ҳаҷмдор, калон, ғафс, бузург, васеъ; таҳлили ҳаҷмӣ физ. таҳлили васеъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Liste Swadesh du tadjik — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tadjik. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
азим — [عظيم] а 1. калон, бузург, боазамат: кӯҳи азим 2. васеъ, паҳновар, нопайдоканор 3. хеле бисёр, анбӯҳ: сипоҳи азим, издиҳоми азим; балои азим офати калон, ҳодисаи ногаҳонии пурдаҳшат; савоби азим кори басе хайр, некии зиёд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
